diff --git a/src/main/java/cz/kamma/kfmanager/service/FileOperations.java b/src/main/java/cz/kamma/kfmanager/service/FileOperations.java
index bf55aaf..7efe33e 100644
--- a/src/main/java/cz/kamma/kfmanager/service/FileOperations.java
+++ b/src/main/java/cz/kamma/kfmanager/service/FileOperations.java
@@ -160,10 +160,7 @@ public class FileOperations {
         }
         
         target.setLastModified(source.lastModified());
-        // Simple permission sync if possible
-        if (source.canExecute()) target.setExecutable(true);
-        if (source.canRead()) target.setReadable(true);
-        if (source.canWrite()) target.setWritable(true);
+        copyPermissions(source, target);
     }
 
     private static void copyDirectory(File source, File target, long totalItems, final long[] currentItem, ProgressCallback callback, final OverwriteResponse[] globalResponse) throws IOException {
@@ -211,6 +208,25 @@ public class FileOperations {
                 }
             }
         }
+        target.setLastModified(source.lastModified());
+        copyPermissions(source, target);
+    }
+
+    private static void copyPermissions(File source, File target) {
+        if (source == null || target == null || !source.exists() || !target.exists()) return;
+        if (FileSystems.getDefault().supportedFileAttributeViews().contains("posix")) {
+            try {
+                Set<PosixFilePermission> permissions = Files.getPosixFilePermissions(source.toPath());
+                Files.setPosixFilePermissions(target.toPath(), permissions);
+                return;
+            } catch (Exception ignore) {
+                // Best effort; fall back to java.io.File below.
+            }
+        }
+
+        target.setReadable(source.canRead(), false);
+        target.setWritable(source.canWrite(), false);
+        target.setExecutable(source.canExecute(), false);
     }
 
     private static void deleteDirectoryInternal(File path) throws IOException {
@@ -1462,12 +1478,16 @@ public class FileOperations {
         }
         try (org.apache.commons.compress.archivers.tar.TarArchiveInputStream tais = new org.apache.commons.compress.archivers.tar.TarArchiveInputStream(is)) {
             org.apache.commons.compress.archivers.tar.TarArchiveEntry entry;
+            java.util.Map<File, Integer> directoryModes = new java.util.LinkedHashMap<>();
             // Tar doesn't easily give total count without pre-scanning
             while ((entry = tais.getNextTarEntry()) != null) {
                 if (callback != null && callback.isCancelled()) break;
                 File targetFile = new File(targetDir, entry.getName());
                 if (entry.isDirectory()) {
                     targetFile.mkdirs();
+                    if (entry.getMode() > 0) {
+                        directoryModes.put(targetFile, entry.getMode());
+                    }
                 } else {
                     targetFile.getParentFile().mkdirs();
                     try (OutputStream out = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(targetFile), 65536)) {
@@ -1481,7 +1501,7 @@ public class FileOperations {
                 
                 // Preserve permissions for Linux/Unix
                 int mode = entry.getMode();
-                if (mode > 0) {
+                if (mode > 0 && !entry.isDirectory()) {
                     // For TAR entries, if high bits are set (directory/file type info), 
                     // we ensure we are looking at the standard permission bits.
                     applyPosixPermissions(targetFile, mode);
@@ -1491,6 +1511,9 @@ public class FileOperations {
                     callback.onProgress(0, 0, entry.getName()); // 0/0 because we don't know total
                 }
             }
+            for (java.util.Map.Entry<File, Integer> directoryMode : directoryModes.entrySet()) {
+                applyPosixPermissions(directoryMode.getKey(), directoryMode.getValue());
+            }
         }
     }